《行露》,召伯听讼也。衰乱之俗微,贞信之教兴,彊暴之男不能侵陵贞女也。厌浥行露。鲁、韩,厌作湆。潮溼的是路上的露。岂不夙夜? 难道不赶大早夜?谓行多露!鱼部。怎奈路上多露!一章。一兴。女谓男云,行或多露,而无致我于厌浥之理。以总兴下文汝或有室家,而无致我于讼狱之理也。兴义隐微,识之难已。〇按:此章《传》云:“兴也。”《笺》云:“道中始有露,谓二月中嫁取时也。言我岂不知当早夜成昏礼与?谓道中之露太多,故不行耳。”此谓赋也,与《传》不合。〇姚际恆云:“露重韵。句古。”
〇陈奂云:“厌浥双声。”谁谓雀无角?[插图]谁説雀子没有嘴角?何以穿我屋? 凭什麽穿破了我的屋?谁谓女无家?韩,女作尔。谁説你没有室家?何以速我狱? 凭什麽促使我坐监狱?虽速我狱, 虽然促使我坐监狱,室家不足!侯部。成爲室家的条件不足!二章。二兴。雀或有角,而无穿我屋之理。以兴汝或有室家,而无致我于狱之理也。
〇江永云:“四声通韵,家与角、屋、狱、足,平、入爲韵。或亦可爲间句韵。”谁谓鼠无牙?牙与家叶。鱼部。谁説耗子没有大牙?何以穿我墉? 凭什麽穿我墙上的洞?谁谓女无家? 谁説你没有室家?何以速我讼? 凭什麽促使我遭诉讼?虽速我讼, 虽然促使我遭诉讼,亦不女从!东部。也不给你胡説的听从!三章。三兴。鼠或有牙,而无穿我墉之理。以兴汝或有室家,而无致我于讼之理也。〇江永云:“隔韵。牙与家韵(鱼部),墉与讼韵。”
〇今按:《行露》,爲一女子拒絶与一已有室家之男子重婚而作。故诗曰谁谓女无家?《序》曰彊暴之男不能侵陵贞女也。诗义自明。《序》语此句精切。《笺》云:“币可备也。室家不足,谓媒妁之言不和,六礼之来彊委之。”胡承珙谓此《笺》释最爲近理。戴震云:“《韩诗》以爲既许嫁矣,见一礼不备,守死不往。其説非也。《毛诗》篇义曰:《行露》,召伯听讼也。未闻其审。”此评毛、韩,皆中要害。《列女传·贞顺篇》谓爲召南申女持正守志,夫礼不备,虽讼不行,而作是诗。盖亦録自民间口碑或古史佚文。鲁、韩説同。愚见,古代奴隶制社会,刑不上大夫,礼不下庶人。此女拒絶强婚,虽速狱速讼,而语调倔强。即令其居卑处贱,当亦属于自由民或士之一阶层。若爲奴隶,则惟有如牲畜任人买卖屠杀已耳。尚何讼狱云乎哉?
平台声明:该文观点仅代表作者本人,佐伊科技仅提供信息存储空间服务。发布者:rmltwz,转转请注明出处:https://www.rmltwz.com/shangye/22747.html